non + verbo + che...
La costruzione «non + verbo + che…» è equivalente a quella con «soltanto»/«solo», oppure all'espressione russa «лишь только».
Non si calmarono che verso l'alba = Si calmarono soltanto all'alba — они унялись только под утро.
Esempi d'uso
| Italiano | Русский |
|---|---|
| Non ho visto che Maria. | Я видел только Марию. |
| Non siamo andati che a Roma. | Мы ездили только в Рим. |
| Non ha detto che la verità. | Он сказал только правду. |
Категория: