Словарь
Сначала я задумывал создать словарь музыкальных терминов, но поскольку словарь получился мультимедийный и может иметь несколько направлений, то возможно я дам ему продолжение. Чтобы ввести символы à, ù, ', нажмите...
Мама умерла
Двадцатого ноября 2023 года умерла моя мама, единственный лучик света. Месяц назад ей исполнилось семьдесят семь лет. Она очень любила жизнь, невзирая на то, что болезни и люди причиняли ей...
spiazzare
Significato v.tr. 1930; der. di piazza con s- e -are1 (переходный (транзитивный) глагол, 1930; производное от piazza с s- и -are1). TS sport spec. negli sport di squadra, sorprendere l'avversario...
alla sprovvista
Significato loc.avv. CO di sorpresa, inaspettatamente (врасплох, неожиданно): cogliere qcn. alla sprovvista (застать кого-либо врасплох). Dizionario italiano De Mauro prendere alla sprovvista loc.v. CO spiazzare. Dizionario italiano De Mauro Esempi...
Perché si dice "parlare a vanvera". Cos'è la vanvera?
Почему говорят "parlare a vanvera". Что такое vanvera? Italiano Русский Con l'espressione "Parlare a vanvera" si indica una situazione in cui si pronunciano parole senza un vero fine. Si potrebbe...
a vanvera
Significato loc.avv. CO senza riflettere, a caso (не задумываясь, что попало): parlare a vanvera (см. ниже), fare le cose a vanvera (заниматься ерундой). Contrari a tono. Dizionario italiano De Mauro...
mettere troppa carne al fuoco
Significato loc.v. CO voler fare più di quanto si sia in grado (хотеть сделать больше, чем в состоянии сделать). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso Italiano Русский essere dispersivo; mettere...
far pena
Significato far pena – вызывать жалость; dare / fare (una) pena – доставлять огорчение. Выражение отсутствует в словаре De Mauro. Esempi d'uso Italiano Русский far pena (compassione) a вызывать жалость...
nel frattempo
Significato loc.avv. AU intanto, frattanto (между тем, тем временем): chiama l'ascensore, nel frattempo io chiudo la porta (вызови лифт, пока я закрываю закрываю дверь). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso...
a grande richiesta
Significato по многочисленным просьбам; по многочисленным заявкам. Также "A grande richiesta" это итальянская телевизионная программа. Выражение отсутствует в словаре De Mauro. Esempi d'uso Italiano Русский A grande richiesta, sono tornata....
qualche
Significato agg.indef., avv. 1348-53; comp. di quale e che. FO (неопределённое прилагательное, 1348-53; состоит из quale и che) agg.indef., solo sing. (только в единственном числе), per indicare una quantità indefinita...
eccome
Significato avv. 1840-42; dalla loc. e come. CO (наречие, 1840-42; от выражения e come) per affermare con forza qcs. (для твёрдого утверждения чего-либо): certo (конечно), senza dubbio (несомненно, безусловно): "Hai...