La concordanza dei tempi con il congiuntivo
In italiano, quando si usa il congiuntivo, a seconda del modo e del tempo del verbo nella proposizione principale, bisogna scegliere la forma verbale corretta nella subordinata. Questo strumento ti...
Мама умерла
Двадцатого ноября 2023 года умерла моя мама, единственный лучик света. Месяц назад ей исполнилось семьдесят семь лет. Она очень любила жизнь, невзирая на то, что болезни и люди причиняли ей...
a pieni voti
Significato loc.avv. CO con il massimo dei voti (с наивысшими оценками). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso Italiano Русский laurea a pieni voti диплом с отличием laurearsi a pieni voti...
essere il caso
Significato loc.v. CO convenire: è il caso che tu venga (надлежать: тебе стоит (нужно) придти). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso Italiano Русский "Non era il caso di usare riguardi...
stare attento
Significato loc.v. CO osservare, ascoltare con molta attenzione: s. attento a una spiegazione / essere prudente e vigile per evitare un pericolo, un rischio, un errore e sim., badare: s....
Nicoletta Panni
L'artista Nicoletta Panni, nata a Roma, si è diplomata, ancor giovanissima, in canto con il massimo dei voti al Conservatorio di S. Cecilia, vincendo ben presto diversi concorsi di canto:...
Артикль – Articolo
В статье "essere seduto", что переводится как "сидеть, быть сидящим" я написал, что у меня сидячая работа и что я работаю концертмейстером хора в музыкальной школе: Faccio un lavoro sedentario…...
essere solito
Significato loc.v. CO svolgere abitualmente una determinata azione, tenere abitualmente un determinato comportamento: è solito alzarsi alle sette del mattino, è solito indossare camicie a fiori (привычно выполнять определенное действие,...
essere seduto
Significato сидеть Faccio un lavoro sedentario… Attualmente lavoro come pianista accompagnatore del coro in una scuola di musica. Esempi d'uso Italiano Русский Quando siete seduti sulla sedia, tenete la vostra...
voler bene
В итальянском языке также часто употребляют глагол amare – любить. Но есть ли разница между voler bene и amare. Я знаю, что оба варианта часто смешивают и употребляют при схожих...
volerci
Significato v.procompl. (ci vuòle) FO essere necessario (быть необходимым): ci vogliono troppi soldi per comprare quella casa (потребуется много денег, чтобы купить этот дом), ci vuole mezz'ora per andare alla...
fino2
Significato prep., avv. sec. XIII; lat. fīne, abl. di finis "fine, confine". prep. FO seguito da preposizione o avverbio, indica il limite al quale si arriva o dal quale si...