Словарь
Сначала я задумывал создать словарь музыкальных терминов, но поскольку словарь получился мультимедийный и может иметь несколько направлений, то возможно я дам ему продолжение. Чтобы ввести символы à, ù, ', нажмите...
Мама умерла
Двадцатого ноября 2023 года умерла моя мама, единственный лучик света. Месяц назад ей исполнилось семьдесят семь лет. Она очень любила жизнь, невзирая на то, что болезни и люди причиняли ей...
Una segnalazione su Fëdor Dostoevskij di Francesco Palombo
Le notti bianche (di Fëdor Dostoevskij) Chiamiamolo1 breve romanzo2 sentimentale oppure racconto scritto in gioventù3, la sostanza non cambia4. "Le notti bianche" è un capolavoro di Fëdor Dostoevskij pubblicato per...
Об укусах
Укусить и искусать В итальянском языке нет глагола, точно указывающего на разницу между русскими глаголами "укусить" и "искусать". В обоих случаях может использоваться глагол mordere: "sono stato morso da un...
piranha
Нo sempre avuto voglia di scrivere di un pesce estremamente aggressivo e vorace! Significato dal portogh. piranha, da una voce tupì-guaranì. (от португальского piranha, от слова tupì-guaranì). s.m.inv. TS itt.com....
a pieni voti
Significato loc.avv. CO con il massimo dei voti (с наивысшими оценками). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso Italiano Русский laurea a pieni voti диплом с отличием laurearsi a pieni voti...
essere il caso
Significato loc.v. CO convenire: è il caso che tu venga (надлежать: тебе стоит (нужно) придти). Dizionario italiano De Mauro Esempi d'uso Italiano Русский "Non era il caso di usare riguardi...
stare attento
Significato loc.v. CO osservare, ascoltare con molta attenzione: s. attento a una spiegazione / essere prudente e vigile per evitare un pericolo, un rischio, un errore e sim., badare: s....
Nicoletta Panni
L'artista Nicoletta Panni, nata a Roma, si è diplomata, ancor giovanissima, in canto con il massimo dei voti al Conservatorio di S. Cecilia, vincendo ben presto diversi concorsi di canto:...
Артикль – Articolo
В статье "essere seduto", что переводится как "сидеть, быть сидящим" я написал, что у меня сидячая работа и что я работаю концертмейстером хора в музыкальной школе: Faccio un lavoro sedentario…...
essere solito
Significato loc.v. CO svolgere abitualmente una determinata azione, tenere abitualmente un determinato comportamento: è solito alzarsi alle sette del mattino, è solito indossare camicie a fiori (привычно выполнять определенное действие,...
essere seduto
Significato сидеть Faccio un lavoro sedentario… Attualmente lavoro come pianista accompagnatore del coro in una scuola di musica. Esempi d'uso Italiano Русский Quando siete seduti sulla sedia, tenete la vostra...